pimp your Küchenkastl :-)
Die elegante schwedische Vitrine,
“Kiefer natur”, ziert schon seit Studentenzeiten unser Eßzimmer
…
irgendwie dachte ich immer dass wir sie irgendwann durch ein designtechnisch anspruchsvolleres Möbelstück ersetzen würden, aber dann haben sich die Prioritäten doch gewandelt
🙂
“Natural pine” graces our dining room since student days
…
I always thought that we would get a more sophisticated piece of furniture one day…
but priorities have changed
🙂
🙂
und zwar grundlegend!
Deswegen bin ich dem guten Stück nun mit Lack und Tafelfarbe
zu Leibe gerückt.
Außen ein cremeweißer Anstrich und innen grüne und poolblaue Tafelfarbe.
So I decided to jazz it up.
Outside an off-white paint and interior green and pool blue chalkboard paint.
Die Mädels haben dann noch die allerliebsten Blümchen beigesteuert.
The girls contributed the most beloved flowers…made of origami paper and tounge depressors
😉
und ich ein paar Knöpfe
and I added some new handles
nun genießen wir shabby chic
😉
now we dine shabby chic!
GLG
Ruth
ich schau mir jetzt mal an was es heute sonst noch beim Creadienstag und Meertjes stuff zu sehen gibt!
